Inno nazionale della Repubblica Araba di Siria (traduzione in italiano)


Inno nazionale della Repubblica Araba di Siria



Guardiani della patria, la pace sia con voi,

non verranno mai annichiliti, i nobili spiriti,

la terra dell’arabismo, è una sacra dimora,

son alte le stelle nel firmamento, di certo un rifugio inespugnabile,

la piana della Grande Siria (Sham), e le fortezze insormontabili,

arrivano fino al cielo, al di sopra delle nuvole,

una terra nobile con dei soli splendenti,

un cielo per la tua vita, o un paradiso.


Il battito d'ali di speranze e il battito del cuore,

sono su una bandiera che ha unito l'intero paese.

Il nero non è forse il colore di ogni occhio,

e non è forse il rosso il colore del sangue dei martiri?

I nostri spiriti sono nobili e il nostro passato è glorioso,

Walid è dei nostri e lo stesso dicasi di Rashid,

quindi perché non dovremmo prosperare e svilupparci? 



Commenti